Khi tỉnh lại, Aang đối mặt với hai bất ngờ lớn: Cậu bị nhốt trên tàu địch của Hỏa Quốc, và cậu đã có một mái tóc đen dày.
Vietsub - HD Full Nhà Thám Hiểm Tad 3: Phiên Đá Lục Bảo Tad, the Lost Explorer and the Emerald Tablet
