Chuẩn bị có chuyện tình viên mãn, Melanie lái xe qua một đường hầm có hiện tượng "biến dạng thời gian" khiến cô đánh mất một năm cuộc đời. Và rồi cô nhận ra mọi thứ đã chẳng còn như xưa.
Vietsub - HD Hoàn Tất (13/13) Sau khi bị đá khỏi tổ đội Anh hùng vì không phải đồng đội thực sự của họ, tôi quyết định sẽ sống chậm lại ở nơi biên ải Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni Shimashita, Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside
