Chuẩn bị có chuyện tình viên mãn, Melanie lái xe qua một đường hầm có hiện tượng "biến dạng thời gian" khiến cô đánh mất một năm cuộc đời. Và rồi cô nhận ra mọi thứ đã chẳng còn như xưa.
Vietsub - HD Hoàn Tất (39/39) Scooby-Doo and Scrappy-Doo (Phần 4) Scooby-Doo and Scrappy-Doo (Season 4)
Lồng Tiếng - FHD Hoàn Tất (34/34) Thần Thám Địch Nhân Kiệt (Phần 1) Amazing Detective Di Renjie (Season 1)
